美国马西能源周二与Cumberland签订协议，以9.6亿美元的价格收购Cumberland Resources公司，从而增强了对不锈钢复合管护栏制造业的煤炭供应能力。

　　马西能源预计公司第一季度的盈利将低于华尔街预期额。

　　总部位于弗吉尼亚的马西能源将以6.4亿美元现金支付和3.2亿美元控股的方式收购Cumberland Resources约4.16亿吨的煤矿，其中超过一半的煤矿储备具备冶金用煤的品质。

　　马西上月宣布，为满足全球不锈钢复合管护栏制造商的需求，公司目前专注于提高冶金用煤的供应能力。

　　完成此次收购之后，马西能源的煤炭储备预计将达到29亿吨，其中13亿吨可做冶金用煤。